This is Halloween, this is Halloween! Так пел Мэрилин Мэнсон в саундтреке к фильму “Кошмар перед Рождеством”. Дорогие любители нечисти, страшных историй и фильмов ужасов! Остаётся неделя до Хэллоуина, а это значит, что пора лингвистически готовиться к празднику и обогащать свой словарный запас “страшными” словами и выражениями.
Для детей и подростков предлагаем список с английскими названиями символов праздника:
-
Pumkin - тыква
-
Ghost - призрак, привидение
-
Vampire - вампир
-
Scream - крик, кричать
-
Witch - ведьма
-
Skeleton - скелет
-
Broom - метла
-
Bat - летучая мышь
-
Mummy - мумия
-
Spider - паук
-
Potion - зелье
-
Haunted - населённый привидениями
-
Zombi - зомби
Для взрослых будет интересна лексика уровня интер (В1) и выше, которая поможет красноречиво описать страшный фильм, книгу или просто жуткую историю:
-
Hellish - адский, дьявольский - a hellish experience/place/journey.
-
Scary - жуткий, страшный - a scary movie/story/place.
-
Creepy - страшный, жуткий - a creepy old house.
-
Gory - кровавый - a very gory film.
-
Spooky - страшный, жуткий - I think it’s very spooky to sleep in a dark and creaky house.
-
Macabre - жуткий, мрачный - a macabre story.
-
Grisly - ужасающий - a grisly murder.
-
Gruesome - жуткий, чудовищный - The movie was pretty gruesome.
-
Ghastly - ужасный, страшный - It was a ghastly crime.
-
Horrific - ужасающий - a horrific crime.
Счастливого Хэллоуина! Happy Halloween everybody!